Natrag

Verzija: 2026-09-25

Politika privatnosti

Verzija 2.0

Zamjenjuje verziju 1.0 od 21. srpnja 2026. godine.


1. Voditelj obrade i kontakt

Voditelj obrade osobnih podataka je WhiskerLink j.d.o.o., Trsje 21D, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska, OIB: 24076630163, MBS: 081725511, upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu (u daljnjem tekstu: „Operater", „mi"), koje upravlja platformom WhiskerLink dostupnom na whiskerlink.app (u daljnjem tekstu: „Platforma").

Kontakt za sva pitanja o zaštiti osobnih podataka i za ostvarivanje prava: privatnost@whiskerlink.app

Službenik za zaštitu podataka (DPO): Operater nije imenovao službenika za zaštitu podataka jer nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 37. st. 1. Opće uredbe o zaštiti podataka — Operater nije tijelo javne vlasti, njegova osnovna djelatnost ne uključuje opsežno redovito i sustavno praćenje ispitanika niti opsežnu obradu posebnih kategorija podataka. Za sva se pitanja obratite na gornju adresu.

Ova Politika objašnjava koje osobne podatke prikupljamo, u koje svrhe, na kojoj pravnoj osnovi, s kim ih dijelimo, koliko ih dugo čuvamo i koja su vaša prava, sukladno Uredbi (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka, dalje: „GDPR") i Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.


2. Na koga se ova Politika odnosi

Politika se odnosi na:


3. Koje podatke prikupljamo, u koje svrhe i na kojoj osnovi

Podaci označeni zvjezdicom (*) obvezni su; bez njih nije moguće otvoriti račun, objaviti uslugu ili dovršiti Rezervaciju (vidjeti 3.2). Ostali su podaci neobvezni.

3.1. Pregled obrade

Korisnički račun (svi korisnici)

PodatakSvrhaPravna osnova
Ime*Otvaranje i vođenje računa, prikaz drugoj strani u RezervacijiIzvršenje ugovora (čl. 6. st. 1. t. b)
E-adresa*Prijava, potvrda računa, obavijesti o RezervacijamaIzvršenje ugovora (čl. 6. st. 1. t. b)
Lozinka (pohranjena isključivo kao kriptografski sažetak)*Zaštita pristupa računuIzvršenje ugovora; legitimni interes — sigurnost (čl. 6. st. 1. t. f)
Odabrani jezik sučeljaPrikaz Platforme i slanje obavijesti na odabranom jezikuIzvršenje ugovora
Grad i područje (kvart)*Povezivanje s drugom stranom u istom području; utvrđivanje je li grad lansiranIzvršenje ugovora
Fotografija profilaPrikaz profila drugoj straniIzvršenje ugovora; privola ako je na fotografiji prepoznatljiva osoba (vidjeti 3.5)
Telefonski broj* (Pružatelji; neobvezno za Vlasnike)Kontakt između stranaka nakon prihvaćene RezervacijeIzvršenje ugovora

Dodatno za Pružatelje

PodatakSvrhaPravna osnova
Prezime* i/ili naziv tvrtke*Identifikacija Pružatelja prema Vlasnicima i prema Poreznoj upraviIzvršenje ugovora; zakonska obveza (čl. 6. st. 1. t. c)
OIB*Godišnja prijava podataka Poreznoj upravi (DAC7); izdavanje računa za provizijuZakonska obveza (čl. 6. st. 1. t. c)
Poslovna adresa (ulica, kućni broj, poštanski broj)*Prijava Poreznoj upravi (DAC7); izvršenje usluga koje se pružaju na adresi PružateljaZakonska obveza; izvršenje ugovora
Opis („O meni"), usluge, cijene, dostupnost, fotografije galerijeJavni profil i pretragaIzvršenje ugovora
Identifikator računa kod pružatelja platnih usluga (Stripe)Isplata naknade, obračun provizije, porezna prijavaIzvršenje ugovora; zakonska obveza
Broj pregleda javnog profilaStatistika vidljivosti za samog PružateljaLegitimni interes — uvid Pružatelja u vlastitu vidljivost (čl. 6. st. 1. t. f)

Podaci o kućnom ljubimcu (unosi Vlasnik)

PodatakSvrhaPravna osnova
Ime, vrsta, pasmina, dob, težina, spol, podatak o sterilizaciji*Utvrđivanje može li Pružatelj sigurno pružiti uslugu; obračun cijeneIzvršenje ugovora
Ponašanje prema psima, mačkama i djeci; strahovi; lijekovi; alergije i zdravstvene napomene; podatak o cijepljenju protiv bjesnoće i godina cijepljenja* prije prve RezervacijeSigurno pružanje usluge skrbiIzvršenje ugovora
Fotografije ljubimcaPrepoznavanje ljubimca, prikaz PružateljuIzvršenje ugovora

Rezervacije, plaćanja i komunikacija

PodatakSvrhaPravna osnova
Podaci o Rezervaciji (usluga, datum, vrijeme, cijena, status, tko je otkazao, obračunata i vraćena provizija)Izvršenje i naplata usluge, povrati, rješavanje sporovaIzvršenje ugovora; zakonska obveza (računovodstvo)
Izričita suglasnost da usluga započne prije isteka roka za jednostrani raskid, s vremenom davanja i verzijom tekstaDokaz o pristanku iz čl. 86. st. 1. t. 1. Zakona o zaštiti potrošačaZakonska obveza; izvršenje ugovora
Sadržaj poruka između Vlasnika i PružateljaKomunikacija o RezervacijiIzvršenje ugovora; legitimni interes — rješavanje sporova i sigurnost Platforme
Recenzije i ocjene, uključujući ime Vlasnika koji je recenziju napisao, te odgovor PružateljaPrikaz pouzdanosti Pružatelja i informiran odabirLegitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f)
Prijave problema (kategorija, opis, ishod)Rješavanje pritužbi i sporovaIzvršenje ugovora; legitimni interes
Evidencija sporova o plaćanju (chargeback) zaprimljena od pružatelja platnih uslugaRješavanje spora, obrana pravnih zahtjevaLegitimni interes; zakonska obveza

Sigurnost, moderiranje i prije registracije

PodatakSvrhaPravna osnova
Status računa (aktivan, na listi čekanja, suspendiran, blokiran)Provedba Uvjeta korištenjaIzvršenje ugovora; legitimni interes
Zapis o moderacijskoj mjeri: e-adresa i ime korisnika u trenutku mjere, radnja, kategorija razloga i napomenaDokaz o razlozima mjere, postupanje po prigovoru, obrana pravnih zahtjevaLegitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f)
Evidencija trajno isključenih identiteta (e-adresa i, za Pružatelje, OIB)Sprječavanje ponovne registracije osobe trajno isključene zbog teške povredeLegitimni interes — sigurnost korisnika i integritet Platforme
E-adresa i odabrana uloga na listi čekanja prije lansiranjaObavijest o lansiranju usluge u vašem graduPrivola (čl. 6. st. 1. t. a)
Podaci pretplate na push obavijesti (adresa krajnje točke preglednika i pripadajući ključevi)Slanje obavijesti na uređajPrivola (čl. 6. st. 1. t. a)
Tehnički zapisi poslužitelja (IP adresa, vrijeme i vrsta zahtjeva, podaci o pregledniku) kod naših pružatelja usluga smještajaSigurnost, otkrivanje zlouporabe, otklanjanje kvarovaLegitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f)

3.2. Obveznost pružanja podataka (čl. 13. st. 2. t. e GDPR-a)

Pružanje podataka označenih zvjezdicom uvjet je za korištenje Platforme:

Neobvezne podatke (dodatne fotografije, slobodne napomene, telefonski broj Vlasnika) niste dužni pružiti. Njihov izostanak ne sprječava korištenje Platforme, ali može smanjiti kvalitetu prikaza profila ili otežati kontakt tijekom usluge.

3.3. Podatke prikupljamo od vas

Sve navedene podatke prikupljamo izravno od vas, osim:

3.4. Podaci trećih osoba koje unosi Vlasnik

U profil ljubimca Vlasnik može unijeti ime i telefonski broj veterinara te ime i telefonski broj rezervne kontakt osobe. To su osobni podaci osoba koje nisu korisnici Platforme.

Te podatke obrađujemo radi postupanja u hitnom slučaju tijekom usluge. Pravna je osnova legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a) — interes Vlasnika da tijekom usluge bude osigurana veterinarska skrb i dosežnost osobe od povjerenja, uz koji stoji i interes samih navedenih osoba da budu kontaktirane u situaciji u kojoj bi to i inače očekivale. Podaci su vidljivi isključivo Pružatelju koji ima zatraženu, prihvaćenu ili završenu Rezervaciju za tog ljubimca, i ni u kojem se drugom kontekstu ne koriste.

Vaša je obveza kao Vlasnika obavijestiti veterinara i rezervnu kontakt osobu da ste njihove podatke unijeli u Platformu i u koju svrhu. Te osobe mogu svoja prava ostvariti na privatnost@whiskerlink.app.

3.5. Fotografije i napomene

Napomene o zdravlju i ponašanju odnose se na životinju, a ne na fizičku osobu, i ne predstavljaju podatke o zdravlju u smislu čl. 9. GDPR-a. Molimo da u napomene ne unosite osobne podatke sebe ni trećih osoba (primjerice vlastite zdravstvene ili financijske podatke).

Fotografije učitavajte tako da prikazuju isključivo ljubimca. Ne učitavajte fotografije na kojima su prepoznatljive osobe bez njihove privole. Fotografija na kojoj je prepoznatljiva fizička osoba predstavlja osobni podatak; za takve se fotografije obrada temelji na privoli, koju možete povući u svakom trenutku brisanjem fotografije.

Isto vrijedi za fotografiju vašeg profila, na kojoj ste u pravilu prepoznatljivi. Privolu za nju povlačite uklanjanjem fotografije u postavkama profila, u svakom trenutku i bez brisanja računa. Uklanjanjem se fotografija briše s poslužitelja i prestaje se prikazivati na svim mjestima na kojima je bila vidljiva, uz vremensko ograničenje za kopije posredničkih poslužitelja iz odjeljka 8.


4. Podaci o platnim karticama

Podatke o platnim karticama obrađuje isključivo naš pružatelj platnih usluga Stripe. Operater ih ne prikuplja, ne vidi i ne pohranjuje. Podaci se unose izravno u obrazac kojim upravlja Stripe.

Operater zaprima i pohranjuje samo identifikatore i ishode plaćanja (identifikator transakcije, identifikator povezanog računa Pružatelja, iznos, status, iznos povrata i zadržane provizije), bez ijednog podatka o samoj kartici.


5. Primatelji podataka i prijenos izvan Europskoga gospodarskog prostora

Podatke dijelimo samo u nužnom opsegu i samo sa sljedećim primateljima:

PrimateljUlogaŠto prima
Stripe Payments Europe, Ltd. (Irska) i povezana društvaIzvršitelj obrade / samostalni voditelj za dio obradePodaci o plaćanju, identifikacijski podaci Pružatelja radi zakonom propisanih provjera identiteta
Supabase, Inc.Izvršitelj obradeSmještaj baze podataka, sustava prijave i datoteka
Vercel, Inc.Izvršitelj obradeSmještaj i posluživanje aplikacije
Resend (Plus Five Five, Inc.)Izvršitelj obradeDostava transakcijskih poruka e-poštom (adresa primatelja i sadržaj poruke)
Google Ireland Ltd. / Google LLCIzvršitelj obradePrikaz karte — isključivo nakon vašeg izričitog pristanka (vidjeti Politiku kolačića)
Pružatelj usluge push obavijesti vašeg preglednika (primjerice Google, Mozilla, Apple, ovisno o pregledniku)Samostalni voditelj obradeAdresa krajnje točke i sadržaj obavijesti — samo ako ste push obavijesti uključili
Ministarstvo financija, Porezna upravaPrimatelj po zakonskoj obveziGodišnja prijava podataka o Pružateljima i njihovim primicima (DAC7)
Knjigovodstveni servis, revizor, odvjetnikIzvršitelji obrade odnosno samostalni voditeljiPodaci nužni za vođenje poslovnih knjiga i ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva
Nadležna tijelaPrimatelji po zakonskoj obveziKada to zahtijeva zakon ili nalog nadležnog tijela

Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima u marketinške svrhe.

Prijenos izvan EGP-a. Pojedini izvršitelji obrade podatke obrađuju ili im pristupaju izvan Europskoga gospodarskog prostora, u pravilu u Sjedinjenim Američkim Državama. Prijenos se temelji na:

Okvir EU–SAD za privatnost podataka predmet je sudskog preispitivanja pred sudovima Europske unije. Za slučaj da prestane vrijediti, s primateljima izvan EGP-a ugovorene su i standardne ugovorne klauzule kao samostalna osnova prijenosa. Presliku primijenjenih zaštitnih mjera možete zatražiti na privatnost@whiskerlink.app.


6. Vidljivost podataka drugim korisnicima i javnosti

Recenzije ostaju objavljene i nakon brisanja vašega računa, zajedno s imenom pod kojim su napisane. Razlog je pouzdanost sustava recenzija: mogućnost naknadnog uklanjanja recenzije brisanjem računa učinila bi ocjene Pružatelja neupotrebljivima. Ako smatrate da za brisanje pojedine recenzije postoje razlozi iz čl. 17. GDPR-a, obratite nam se na privatnost@whiskerlink.app.


7. Razdoblja čuvanja

KategorijaRok čuvanjaOsnova roka
Podaci računa i profila, podaci o ljubimcima, fotografijeDok račun postoji; brišu se pri brisanju računa—
Sadržaj porukaDo isteka općeg zastarnog roka za potraživanja iz Rezervacije (5 godina od dospijeća), a u slučaju otvorenog spora do njegova pravomoćnog okončanjaZakon o obveznim odnosima
Recenzije i ocjeneDok postoji javni profil Pružatelja na kojeg se odnoseLegitimni interes
Podaci o Rezervacijama, plaćanjima, povratima i provizijama; izdani i primljeni računi11 godina od kraja poslovne godine na koju se odnoseZakon o računovodstvu, čl. 10. i čl. 13.
Evidencije potrebne za prijavu Poreznoj upravi (DAC7)11 godina od kraja poslovne godine na koju se odnoseZakon o administrativnoj suradnji u području poreza; Opći porezni zakon; Zakon o računovodstvu
Zapis o suglasnosti da usluga započne prije isteka roka za jednostrani raskidZajedno s podacima o RezervacijiDokazna svrha
Prijave problema i evidencije sporova o plaćanjuDo okončanja postupka, a najdulje do isteka zastarnih rokova za odgovarajuće zahtjeveLegitimni interes; zakonska obveza
Zapisi o moderacijskim mjerama5 godina od izricanja mjereLegitimni interes — postupanje po prigovoru i obrana zahtjeva
Evidencija trajno isključenih identiteta5 godina od trajnog isključenja, uz mogućnost produljenja ako razlog i dalje postojiLegitimni interes
E-adresa na listi čekanjaDo lansiranja usluge u odgovarajućem gradu i najviše 12 mjeseci nakon toga, odnosno do povlačenja privolePrivola
Pretplata na push obavijestiDo isključivanja obavijesti, brisanja računa ili prestanka valjanosti pretplatePrivola
Broj pregleda profila (bez ijednog identifikatora)24 mjesecaLegitimni interes
Tehnički zapisi poslužitelja kod naših pružatelja uslugaPrema pravilima tih pružatelja, u pravilu do 30 danaLegitimni interes

Podaci koji se čuvaju na temelju zakonske obveze i nakon brisanja računa čuvaju se u najmanjem opsegu potrebnom za ispunjenje te obveze i ne koriste se ni u koju drugu svrhu.


8. Brisanje računa — što se briše, što ostaje i kada brisanje nije moguće

Brisanje računa dostupno vam je izravno u postavkama Platforme.

Briše se odmah: korisnički račun i podaci za prijavu, profil, podaci o ljubimcima i njihove fotografije, fotografija vašeg profila i galerija, telefonski broj, adresa, poruke i pretplate na obavijesti.

Fotografije se s poslužitelja brišu u trenutku brisanja računa. Kratko nakon toga mogu se još poslužiti kopije koje su posrednički poslužitelji za ubrzanje isporuke (CDN) izradili dok je fotografija bila dostupna:

Te se kopije ne mogu obnoviti jer izvorne datoteke više nema.

Ostaje i nakon brisanja:

Brisanje se privremeno odbija dok imate obveze u tijeku: Rezervaciju koja još traje ili, ako ste Pružatelj, naplaćenu Rezervaciju koja još nije zaključena. Aplikacija će vam u tom slučaju reći koliko takvih Rezervacija imate. Kada one završe, brisanje je moguće bez daljnjih uvjeta. Ova kočnica postoji zato što bi brisanje računa usred Rezervacije ostavilo drugu stranu bez usluge koju je platila ili bez novca koji joj se treba vratiti.

Pružatelji — preuzimanje podataka prije brisanja. Sukladno čl. 8. Uredbe (EU) 2019/1150 i Uvjetima korištenja, Pružatelj može prije brisanja računa, a najkasnije u roku od 30 dana nakon prestanka odnosa, zatražiti izvoz podataka o vlastitim Rezervacijama i recenzijama u strojno čitljivom obliku.


9. Sigurnost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere primjerene riziku, među kojima:

U slučaju povrede osobnih podataka koja može prouzročiti rizik za vaša prava i slobode postupamo sukladno čl. 33. i 34. GDPR-a.


10. Vaša prava

Imate pravo na:

Zahtjev podnosite na privatnost@whiskerlink.app. Odgovaramo bez odgode, a najkasnije u roku od mjesec dana od zaprimanja zahtjeva. Taj se rok, ovisno o složenosti i broju zahtjeva, može produljiti za dodatna dva mjeseca, o čemu ćemo vas obavijestiti unutar prvoga mjeseca uz obrazloženje (čl. 12. st. 3. GDPR-a).

Ako smatrate da je obrada vaših podataka nezakonita, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP) Selska cesta 136, 10000 Zagreb azop@azop.hr · www.azop.hr


11. Automatizirane provjere i automatizirano odlučivanje

Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom koje bi prema vama proizvodile pravne učinke ili na vas na sličan način znatno utjecale u smislu čl. 22. GDPR-a. Radi potpune obavijesti navodimo automatizirane provjere koje postoje:

Moderacijske mjere (upozorenje, suspenzija, trajno isključenje) donosi čovjek, uz obrazloženje dostavljeno korisniku i uz pravo na prigovor.


12. Djeca

Platforma nije namijenjena osobama mlađima od 18 godina. Ne prikupljamo svjesno njihove podatke. Ako utvrdimo da je račun otvorila osoba mlađa od 18 godina, račun ćemo zatvoriti, a podatke izbrisati.


13. Izmjene Politike

Ovu Politiku možemo mijenjati. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas putem Platforme ili e-poštom prije njihova stupanja na snagu. Datum i verzija primjenjive Politike navedeni su na vrhu ove stranice, a verzija koju ste prihvatili pri registraciji bilježi se uz vaš račun.

Verzija 2.0. Primjenjuje se od 25.9.2026.